Servizi di tradizione di videogiochi

I vostri esperti nella traduzione di videogiochi.


Espandete la vostra portata del gioco e attirate giocatori da tutto il mondo con i nostri servizi di traduzione professionale

Servizi di traduzione per giochi

Utilizza i servizi di localizzazione e traduzione perfetti per soddisfare le tue esigenze. Espandete la portata del vostro gioco e attirate giocatori da tutto il mondo con i nostri servizi di traduzione professionale. Collaborate con noi per creare un gameplay davvero emozionante che affascinerà i giocatori di tutto il mondo.


I nostri servizi di traduzione di giochi includono:

Traduzione di testi di giocoTraduzione di testi di gioco

Traduzione accurata di dialoghi, menu e istruzioni in-game.

Localizzazione del giocoLocalizzazione del gioco

Adattamento di giochi per i mercati internazionali, comprese le caratteristiche culturali e linguistiche.

Traduzione dell'interfaccia utente Traduzione dell'interfaccia utente

Traduzione di interfacce utente, pulsanti e impostazioni in diverse lingue.

Traduzione di manuali di giocoTraduzione di manuali di gioco

Traduzione di guide, guide e domande frequenti per i giocatori di tutto il mondo.

Test di localizzazioneTest di localizzazione

Esecuzione dei test di localizzazione per identificare ed eliminare eventuali problemi linguistici o culturali che possono influenzare il gioco.

Traduzione di materiale pubblicitarioTraduzione di materiale pubblicitario

Traduzione di trailer di gioco, contenuti del sito web e materiali di marketing per raggiungere efficacemente un pubblico globale e aumentare le vendite del gioco.

Chi ha bisogno di una traduzione dei giochi?

Editori di videogiochiEditori di videogiochi
Studi di giocoStudi di gioco
Sviluppatori di app mobiliSviluppatori di app mobili
Piattaforme di gioco onlinePiattaforme di gioco online
Produttori di consoleProduttori di console
Agenzie di localizzazione di giochiAgenzie di localizzazione di giochi
Organizzazioni e squadre di sport informaticiOrganizzazioni e squadre di sport informatici
Comunità di giocoComunità di gioco
Istituti di istruzioneIstituti di istruzione
Agenzie di marketing e pubblicitàAgenzie di marketing e pubblicità

Prezzario sulle traduzioni dei videogiochi

Principale
Traduzione
da
0.1
parola
Tecnico
Traduzione
da
0.11
parola
Giuridica
Traduzione
da
0.12
parola
D’affari
Traduzione
da
0.11
parola

Traduciamo tutti i generi di videogiochi

Traduciamo da
arrow
Traduciamo in
Aggiunga un commento (opzionale)

Perché scelgono On-Translate

check

Abbiamo la licenza

check

Traduzioni accurate

check

Prezzi accessibili

check

Ampio spettro di servizi

check

Assistenza clienti H 24, 7 giorni su 7

Società di traduzione di videogiochi

Garantitevi il successo del vostro gioco in tutto il mondo con i nostri servizi di traduzione professionale per videogiochi. Il nostro team di appassionati di videogiochi ed esperti linguistici fornisce traduzioni accurate e culturalmente appropriate di testi, dialoghi, interfacce utente e molto altro. Affidatevi alla nostra esperienza per rendere il vostro gioco disponibile ai giocatori di tutto il mondo, aumentare il loro coinvolgimento ed ampliare la vostra portata sul mercato. Collabors con noi per garantire una localizzazione e una competitività impeccabili nel settore dei giochi.

Domande frequenti

Che cos'è un servizio di traduzione per videogiochi?

I servizi di traduzione dei videogiochi comprendono la traduzione di testi, dialoghi, interfacce utente e altri elementi del gioco in diverse lingue per rendere il gioco disponibile ai giocatori di tutto il mondo.

Perché la traduzione dei videogiochi è importante?

La traduzione di videogiochi consente agli sviluppatori di raggiungere un pubblico più ampio, aumentare il coinvolgimento dei giocatori e ampliare la portata del mercato rendendo i giochi disponibili in molte lingue.

In quali lingue potete tradurre i videogiochi?

Offriamo servizi di traduzione per videogiochi in un'ampia gamma di lingue, rivolgendoci a diverse comunità di gioco in tutto il mondo.

Come garantite la qualità dei vostri giochi tradotti?

Il nostro team è composto da traduttori esperti che sono anche appassionati di videogiochi. Garantiamo accuratezza, rispetto delle caratteristiche culturali e logica delle traduzioni per mantenere l'integrità del gioco.

Quanto tempo ci vuole per tradurre un videogioco?

Il tempo necessario per tradurre un videogioco dipende da fattori quali la sua dimensione e complessità. Ci impegniamo a fornire traduzioni in modo tempestivo senza compromettere la qualità.

Potete eseguire la localizzazione insieme alla traduzione??

Sì, forniamo servizi di localizzazione insieme alla traduzione per adattare i giochi con prospettive culturali e linguistiche per diverse regioni, fornendo un processo di gioco emozionante.

Quanto costa tradurre un videogioco?

Il costo della traduzione di un videogioco può variare a seconda delle dimensioni e della complessità del gioco, del numero di lingue in cui viene tradotto e del tipo di servizi di traduzione richiesti.

Rimanga aggiornato con le ultime notizie!

Si iscriva alla nostra newsletter in modo che possiamo inviarLe gli ultimi aggiornamenti del sito, offerte e on-translate.com notizie.