Spilloversettelsestjenester
On-translate: Dine videospilloversettelseseksperter.
Utvid spillets rekkevidde og engasjer spillere over hele verden med våre ekspertspilloversettelsestjenester
Opplev sømløs spilllokalisering og oversettelsestjenester skreddersydd til dine behov. Utvid spillets rekkevidde og fordyp spillere over hele verden med våre ekspertspilloversettelsestjenester. Partner med oss for å skape virkelig oppslukende og globalt engasjerende spillopplevelser som fengsler spillere.
Våre spilloversettelsestjenester inkluderer:
Nøyaktig oversettelse av dialoger, menyer og instruksjoner i spillet.
Tilpasning av spill for internasjonale markeder, inkludert kulturelle og språklige tilpasninger.
Oversettelse av brukergrensesnitt, knapper og innstillinger for forskjellige språk.
Oversettelse av spillmanualer, guider og vanlige spørsmål for spillere over hele verden.
Utfør lokaliseringstester for å identifisere og løse eventuelle språk- eller kulturelle problemer som kan påvirke spillopplevelsen.
Oversettelse av spilltrailere, nettstedinnhold og markedsføringsmateriell for effektivt å nå et globalt publikum og øke spillsalget.
Gjør spillet ditt til en verdensomspennende suksess med våre eksperttjenester for videospilloversettelse. Vårt team av spillentusiaster og språkeksperter tilbyr nøyaktige og kulturelt relevante oversettelser av tekst, dialog, brukergrensesnitt og mer i spillet. Stol på vår erfaring for å gjøre spillet ditt tilgjengelig til spillere over hele verden, øke engasjementet og utvide markedsrekkevidden din. Partner med oss for sømløs lokalisering og et konkurransefortrinn i spillindustrien.
Hva er videospilloversettelsestjenester?
Videospilloversettelsestjenester innebærer å oversette tekst, dialog, brukergrensesnitt og andre spillelementer i spillet til forskjellige språk for å gjøre spillet tilgjengelig for spillere over hele verden.
Hvorfor er videospilloversettelse viktig?
Videospilloversettelse lar spillutviklere nå et bredere publikum, øke spillerengasjementet og utvide markedsrekkevidden ved å gjøre spill tilgjengelig på flere språk.
Hvilke språk kan du oversette videospill til?
Vi tilbyr videospilloversettelsestjenester på et bredt spekter av språk, og henvender seg til ulike spillmiljøer over hele verden.
Hvordan sikrer du kvaliteten på oversatte spill?
Teamet vårt består av erfarne oversettere som også er entusiastiske spillere. Vi sikrer nøyaktighet, kulturell relevans og konsistens i oversettelser for å opprettholde integriteten til spillet.
Hvor lang tid tar det å oversette et videospill?
Tiden som kreves for videospilloversettelse avhenger av faktorer som størrelsen og kompleksiteten til spillet. Vi streber etter å levere raske oversettelser uten å gå på kompromiss med kvaliteten.
Kan du administrere lokalisering sammen med oversettelse?
Ja, vi tilbyr lokaliseringstjenester sammen med oversettelse for å tilpasse spill kulturelt og språklig for forskjellige regioner, og sikre en oppslukende spillopplevelse.
Hvor mye koster oversettelse av videospill?
Kostnadene for videospilloversettelse kan variere avhengig av størrelsen og kompleksiteten til spillet, antall språk som er oversatt til, og typen oversettelsestjeneste som kreves.
Abonner på vårt nyhetsbrev slik at vi kan sende deg de siste nettstedoppdateringene, tilbudene og on-translate.com nyhetene.