fr
en
ru
de
it
es
zh
no
sv
th
uk
pt
nl
ja
ko
tl
id
Services de traduction de jeux
Vos experts en traduction de jeux vidéo.
Élargissez la portée de votre jeu et attirez des joueurs dans le monde entier grâce à nos services professionnels de traduction de jeux
Services de traduction de jeux
Bénéficiez de services de localisation et de traduction de jeux irréprochables, adaptés à vos besoins. Élargissez la portée de votre jeu et captivez les joueurs du monde entier grâce à nos services professionnels de traduction de jeux. Collaborez avec nous pour créer une expérience de jeu véritablement immersive qui captivera les joueurs du monde entier.
Nos services de traduction de jeux comprennent:
Traduction de textes de jeuTraduction précise des dialogues, des menus et des instructions du jeu.
Localisation de jeuxAdaptation des jeux aux marchés internationaux, y compris les particularités culturelles et linguistiques.
Traduction de l’interface utilisateurTraduction des interfaces utilisateur, des boutons et des paramètres dans différentes langues.
Traduction de manuels de jeuxTraduction de manuels de jeu, de guides et de questions fréquemment posées pour les joueurs du monde entier.
Test de localisationTests de localisation afin d'identifier et de corriger tout problème linguistique ou culturel susceptible d'affecter la jouabilité.
Traduction de documents de marketingTraduction des bandes-annonces des jeux, du contenu du site web et du matériel de marketing pour atteindre efficacement un public mondial et augmenter les ventes de jeux.
Qui a besoin de traduction de jeux?
Éditeurs de jeux vidéoStudios de jeuxDéveloppeurs d'applications mobiles
Plateformes de jeux en ligne
Fabricants de consolesAgences de localisation de jeux
Organisations et équipes de cybersportCommunautés de jeux
Établissements d'enseignementAgences de marketing et de publicitéComment cela fonctionne
Choisir la langue et le type de traduction
Charger le fichier ou copier et coller le texte
La communauté de nos traducteurs font les traductions 24 heures sur 24, sept jours par semaine
Recevoir le résultat!
Tarifs pour la traduction de jeux
Principale
Traduction
de
€0.1
le mot
Technique
Traduction
de
€0.11
le mot
Litteraire
Traduction
de
€0.12
le mot
D’affaire
Traduction
de
€0.11
le mot
Pourquoi on choisit On-Translate
C’est certifié
Traductions précises
Prix abordables
Large gamme de services
Assistance à la clientèle 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Société de traduction de jeux vidéo
Assurez le succès de votre jeu dans le monde entier grâce à nos services professionnels de traduction de jeux vidéo. Notre équipe de passionnés de jeux vidéo et de linguistes experts fournit des traductions précises et culturellement appropriées des textes, des dialogues, des interfaces utilisateur et bien plus encore. Faites confiance à notre expérience pour rendre votre jeu accessible aux joueurs du monde entier, augmenter l'engagement et élargir votre marché. Faites équipe avec nous pour garantir une localisation sans faille et la compétitivité de votre entreprise dans le secteur des jeux vidéo.
Vrai retour d'information de la part de personnes réelles
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce qu'un service de traduction de jeux vidéo?
Les services de traduction de jeux vidéo comprennent la traduction du texte du jeu, des dialogues, des interfaces utilisateur et d'autres éléments du jeu dans différentes langues afin de rendre le jeu accessible aux joueurs du monde entier.
Pourquoi la traduction de jeux vidéo est-elle importante?
La traduction de jeux vidéo permet aux développeurs de jeux d'atteindre un public plus large, d'accroître l'engagement des joueurs et d'étendre la portée du marché en rendant les jeux disponibles dans de nombreuses langues.
Dans quelles langues pouvez-vous traduire des jeux vidéo?
Nous proposons des services de traduction de jeux vidéo dans une large gamme de langues, ciblant différentes communautés de joueurs à travers le monde.
Comment garantissez-vous la qualité des jeux traduits?
Notre équipe est composée de traducteurs expérimentés qui sont également des joueurs passionnés. Nous veillons à ce que les traductions soient précises, respectueuses des cultures et logiques afin de préserver l'intégrité du jeu.
Сombien de temps prend la traduction d’un jeu vidéo?
Le temps nécessaire à la traduction d'un jeu vidéo dépend de facteurs tels que sa taille et sa complexité. Nous nous efforçons de fournir une traduction dans les délais requis sans compromettre la qualité.
Pouvez-vous faire la localisation en même temps que la traduction?
Oui, nous fournissons des services de localisation et de traduction afin d'adapter les jeux culturellement et linguistiquement aux différentes régions, garantissant ainsi une expérience de jeu immersive.
Сombien coûte la traduction d’un jeu vidéo?
Le coût de la traduction d'un jeu vidéo peut varier en fonction de sa taille et de sa complexité, du nombre de langues à traduire et du type de services de traduction requis.
Soyez au courants des dernières nouvelles!
Abonnez-vous à nos lettres d'informations, pour qu'on puisse vous envoyer nos mise à jour actuelles , des propositions и on-translate.com des nouvelles.