1. 條款和條件
1.1 On-Translate （«所有者»，«我們»）使用行業標準的努力，例如防火牆，來保護您的個人身份信息的機密性.但是，由於所有安全措施都可能受到規避，我們不能也不會對我們所使用的擔保的有效性或我們防止非法行為的第三方獲取您提供給我們的信息的能力提供任何保證.業主不能也不保證提供給我們的任何個人身份信息在任何情況下都不會公開.您應該理解，網站上提交的所有信息都可能是公開訪問的.業主無法確保本網站的其他用戶不會發現您的身份，電話號碼，工作或家庭住址以及其他個人身份識別或聯繫信息.重要信息和私人信息應受到您的保護.業主鼓勵所有用戶在使用 On-Translate 或本網站的任何其他公共方面提供的服務時保持假名身份.
1.2 我們使用您的個人信息來提供我們提供的服務:顯示您的個人資料，語言技能和用戶名，以便於用戶互動和我們的匹配服務.除邀請好友和某些通知外，不會共享或顯示用戶電子郵件地址.
1.3 會員可以使用 On-Translate 翻譯項目頁面之間進行通信，而不會透露任何他們的電子郵件地址，PayPal用戶名或任何其他通信方式，數字或模擬，無論是未經事先同意，由他代表的人或法人實體，以每個案例為基礎 On-Translate.
1.4 為便於在網站上搜索和查找服務提供商，On-Translate 允許會員使用公共項目委員會提交翻譯請求.請記住，在使用 On-Translate 提供的服務和/或參與通過網站提供的任何公共頁面的過程中披露的任何信息都將成為公共信息;因此，在決定披露您的個人信息時應謹慎行事.
1.5 所有者可以歸檔您在使用我們的服務過程中提供的信息，包括個人信息，以及 On-Translate 網站的任何其他方面.我們將這些信息存儲在由我們或第三方控制的服務器上，這些服務器已同意遵守我們根據本隱私政策所作的承諾，並與我們有合同關係.歸檔信息通常不會被刪除，除非並且直到您的整個帳戶 On-Translate 被刪除;根據要求，存檔的數據可以通過電子郵件發送給用戶或從所有者的檔案中刪除.
1.6 我們可能會使用個人信息進行審核，研究和分析，以運營和改進我們提供的服務.

2. 收集，持有，使用和披露個人資料的目的
2.1 我們不會與第三方分享您的信息，但以下情況除外:
2.1.1 我們可能會向服務提供商提供信息，以幫助我們為您提供我們提供的服務.我們的服務提供商可能會訪問您的個人信息，以便與業務活動相關聯.
2.1.2 我們可能會被要求根據合法要求（如傳票或法院命令）或遵守適用法律披露客戶信息.此外，當我們認為有必要遵守法律或保護我們的利益或財產時，我們可能會分享賬戶或其他信息.這可能包括與其他公司，律師，代理商或政府機構共享信息.
2.1.3 我們可能會根據RFP和其他招標流程中提交產品或服務的要求，共享提供商的證書和其他個人詳細信息.
2.1.4 如果要更改所有或幾乎所有 On-Translate 業務或資產的所有權，您的用戶信息可能會轉移給新的所有者.
2.1.5 我們可能與第三方共享，或披露或出售未引用個人可識別用戶的匯總信息.

3 訪問，更正和可移植性
3.1 截至2018年5月25日，所有者和 On-Translate 網站完全符合GDPR.
3.2 通用數據保護條例（GDPR）將於2018年5月25日正式生效.
GDPR 擴展了所有歐洲個人的數據隱私權，並賦予他們更好地控制數據的權力.提供服務和處理這些歐洲個人的個人數據的公司必須遵守所有GDPR規定.這些公司必須滿足特定和明確的要求，以及歐洲個人可以與這些公司一起行使的基本權利.有關GDPR的更多信息，請訪問官方GDPR歐盟網站:
https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-protection-eu_en
3.3 數據保護官
我們指定了數據保護辦公室來管理和監督所有GDPR要求的履行，並協助個人進行任何查詢.可以通過 support@on-translate.com 達到
3.4 支持GDPR要求的功能:
On-Translate 致力於協助所有客戶管理其歸檔數據.

最後更新時間: 2018年5月22日