Mga Serbisyo ng Pagsasalin ng Laro
Ang Iyong Mga Eksperto sa Pagsasalin ng Video Game.
Palawakin ang abot ng iyong laro at makuha ang atensyon ng mga manlalaro sa buong mundo gamit ang aming mga eksperto sa serbisyo ng pagsasalin ng laro
Maranasan ang seamless na lokalisa at mga serbisyo ng pagsasalin ng laro na nakalaan sa iyong mga pangangailangan. Palawakin ang abot ng iyong laro at ilubog ang mga manlalaro sa buong mundo gamit ang aming mga eksperto sa pagsasalin ng laro. Makipag-partner sa amin upang lumikha ng tunay na nakaka-engganyong at globally engaging na mga karanasan sa laro na magpapalakas sa mga manlalaro.
Ang aming mga serbisyo ng pagsasalin ng laro ay kinabibilangan ng:
Tumpak na pagsasalin ng mga dialogo, menu, at mga tagubilin sa laro.
Pag-aangkop ng mga laro para sa internasyonal na merkado, kabilang ang mga kultural at linggwistikong pagsasaayos.
Pagsasalin ng mga user interface, mga button, at mga setting para sa iba't ibang wika.
Pagsasalin ng mga manual ng laro, gabay, at mga FAQ para sa mga manlalaro sa buong mundo.
Isagawa ang pagsusuri ng lokalisa upang matukoy at malutas ang anumang linggwistikong o kultural na isyu na maaaring makaapekto sa karanasan ng laro.
Pagsasalin ng mga trailer ng laro, nilalaman ng website, at mga materyales sa marketing upang epektibong maabot ang isang pandaigdigang madla at mapalakas ang benta ng laro.
Tiyakin ang tagumpay ng iyong laro sa buong mundo gamit ang aming mga eksperto sa pagsasalin ng video game. Ang aming koponan ng mga mahilig sa laro at mga eksperto sa linggwistika ay nagbibigay ng tumpak at kultural na angkop na pagsasalin ng mga in-game na teksto, dialogo, mga user interface, at iba pa. Magtiwala sa aming karanasan upang gawing accessible ang iyong laro sa mga manlalaro sa buong mundo, pagpapalakas ng engagement at pagpapalawak ng iyong abot sa merkado. Makipag-partner sa amin para sa seamless na lokalisa at isang competitive edge sa industriya ng gaming.
Ano ang mga serbisyo ng pagsasalin ng video game?
Ang mga serbisyo ng pagsasalin ng video game ay kinabibilangan ng pagsasalin ng mga in-game na teksto, dialogo, mga user interface, at iba pang mga elemento ng laro sa iba't ibang wika upang gawing accessible ang laro sa mga manlalaro sa buong mundo.
Bakit mahalaga ang pagsasalin ng video game?
Ang pagsasalin ng video game ay nagpapahintulot sa mga developer ng laro na maabot ang mas malawak na madla, mapataas ang engagement ng manlalaro, at mapalawak ang kanilang abot sa merkado sa pamamagitan ng paggawa ng mga laro sa iba't ibang wika.
Anong mga wika ang maaari mong isalin ang mga video game?
Nag-aalok kami ng mga serbisyo ng pagsasalin ng video game sa malawak na hanay ng mga wika, na nagsisilbi sa iba't ibang komunidad ng manlalaro sa buong mundo.
Paano ninyo tinitiyak ang kalidad ng mga isinaling laro?
Ang aming koponan ay binubuo ng mga karanasang tagasalin na mga mahilig sa laro rin. Tinitiyak namin ang tumpak na pagsasalin, kultural na angkop, at consistency upang mapanatili ang integridad ng laro.
Gaano katagal bago isalin ang isang video game?
Ang oras na kinakailangan para sa pagsasalin ng video game ay nakasalalay sa mga salik tulad ng laki at komplikasyon ng laro. Pinagsisikapan naming maghatid ng mga pagsasalin sa tamang oras nang hindi isinasakripisyo ang kalidad.
Kaya mo bang magsagawa ng lokalisa kasabay ng pagsasalin?
Oo, nagbibigay kami ng mga serbisyo ng lokalisa kasabay ng pagsasalin upang i-adapt ang mga laro sa kultural at linggwistikong pangangailangan ng iba't ibang rehiyon, tinitiyak ang isang nakaka-engganyong karanasan sa laro.
Magkano ang halaga ng pagsasalin ng video game?
Ang halaga ng pagsasalin ng video game ay maaaring mag-iba depende sa laki at komplikasyon ng laro, bilang ng mga wika na isinasalinan, at uri ng serbisyo ng pagsasalin na kinakailangan.
Mag-subscribe sa aming newsletter upang makapagpadala kami sa iyo ng mga update sa website, mga alok, at balita ng on-translate.com.